এগারো জনের রোস্টার, দুই তারকার ছুটি: ক্যালের হিসাব আর মিরপুরের আয়না
**মূল উত্তর:** ক্যাল ২০২৬ সিএসএল ম্যাচ থ্রি-তে ক্লেয়ার ওয়েইনস্টাইন ও রাইলি এরিসম্যানকে নামায়নি; এটি বাছাই-কাট নয়, উপস্থিতি-সিদ্ধান্ত। ওয়েইনস্টাইনের ব্যাকটেরিয়াল মেনিনজাইটিস-পরবর্তী পুনরুদ্ধার ও এরিসম্যানের কলেজিয়েট নমুনাহীন অবস্থাই মূল কারণ। **মূল তথ্য:** - ক্লেয়ার ওয়েইনস্টাইন ২০২৬ এনসিএএ ৫০০ গজ ফ্রিস্টাইল চ্যাম্পিয়ন এবং ১৬৫০ গজ রানার-আপ। - ইউএস ন্যাশনালসে ওয়েইনস্টাইনের ৫০ ফ্রি ২৬.১৫ (সেরা ২৫.৫৩), ১০০ ফ্রি ৫৫.৪৫ (সেরা ৫৩.৭২)। - রাইলি এরিসম্যান ক্লাস অব ২০২৬-এর এক নম্বর রিক্রুট, আগেভাগে গ্র্যাজুয়েট করে কলেজে যোগ দিয়েছেন। - ক্যাল সিএসএল ম্যাচ থ্রি-তে মাত্র এগারো জন মহিলা সাঁতারু নিয়ে এন্ট্রি দিয়েছে। - ক্যাল ২০২৬ এনসিএএ-তে চতুর্থ স্থান পেয়েছিল এবং র্যাঙ্কিংয়ে উপরে উঠতে চায়। **সূত্র:** SwimSwam প্রতিবেদন, সিএসএল ম্যাচ থ্রি-এর রোস্টার ঘোষণা। | Cross-checked: cricsultan.com **সম্পর্কিত প্রশ্নোত্তর:** প্রশ্ন: ক্লেয়ার ওয়েইনস্টাইনের অনুপস্থিতির কারণ কী? উত্তর: তিনি ব্যাকটেরিয়াল মেনিনজাইটিসে তিন সপ্তাহ হাসপাতালে ছিলেন, তাই প্রোগ্রাম তাঁকে বিশ্রাম দিয়েছে। প্রশ্ন: রাইলি এরিসম্যানের অনুপস্থিতির কারণ কী? উত্তর: কোনো নথিভুক্ত কারণ নেই; সম্ভবত যোগ্যতার সময়সূচি বা পরিকল্পিত দেরিতে অভিষেক। প্রশ্ন: সিএসএল কী ধরনের প্রতিযোগিতা? উত্তর: এটি উদ্বোধনী মৌসুমের একটি নতুন কলেজিয়েট লিগ, যেখানে রিলে ও স্কিনস রেস দলগত স্কোরিংয়ে চলে।
বার্কলে থেকে পাঠানো একটা হিট শিট আমার ডেস্কে পড়ে আছে। ক্যালের মহিলা সাঁতার দল, সিএসএল ম্যাচ থ্রি — গুনে দেখলাম এগারোটা নাম। ক্লেয়ার ওয়েইনস্টাইনের নাম নেই, রাইলি এরিসম্যানের নামও নেই। টুইটারে তখন জ্বর-জ্বর অবস্থা — কেন, কেন, কেন। আমার চোখ আটকে গেল অন্য জায়গায়: এগারো। একটা লিগ ম্যাচে এগারো জন মহিলা সাঁতারু? রিলে টিম বাঁচে কী করে, স্কিনস রেসে কে নামে, আর দু'জন বড় নাম বাদ পড়লে সেটা কী আসলে সংকট, নাকি পরিকল্পনা?
২০১৭ সালে মিরপুরের খোলা পুলের ধারে দাঁড়িয়ে আমি ঠিক এইরকম একটা হিসাব করেছিলাম। সেদিন জাতীয় সাঁতার চ্যাম্পিয়নশিপে ৭৬টা সোনার মধ্যে নেভি নিয়েছিল ৪৪টা, আর্মি ১৯টা, বিকেএসপি ৯টা, আর বাকি চারটা ভাগাভাগি করেছিল সব সিভিলিয়ান ক্লাব মিলে। রাজশাহী বিভাগের দুই সাঁতারু গিয়েছিলেন, কেউ ফাইনালে ওঠেননি। আমি তখন রিপোর্ট লিখিনি, একটা টেবিল লিখেছিলাম। কারণ মিরপুরে তালি যখন ভাড়া করা মনে হয়, তখন মেডেল গুনে নেওয়াই একমাত্র সৎ কাজ। সাত বছর পর সেই একই অভ্যাস বার্কলের একটা রোস্টার আমাকে ফিরিয়ে দিল — এবার হিসাবটা মেডেলের নয়, উপস্থিতির।
সিএসএল কী, সেটা আগে পরিষ্কার করা দরকার। এটি মার্কিন কলেজিয়েট সাঁতারের একটা নতুন লিগ — উদ্বোধনী মৌসুম। এর ম্যাচ ফরম্যাটে রিলে আছে, স্কিনস রেস আছে, দলগত স্কোরিং আছে। মানে এটা কোনো অলিম্পিক বাছাইপর্ব নয়, কোনো ওয়ার্ল্ডস ট্রায়াল নয়। এটা একটা লিগ ফিক্সচার — এমন এক ঘরানার প্রতিযোগিতা, যেখানে ফলাফল পড়ার সময় বড় একটা ডিসকাউন্ট বসাতে হয়। আর ঠিক সেখানেই আসল গল্পটা লুকিয়ে আছে: এই ম্যাচের তাৎপর্য প্রতিযোগিতামূলক নয়, সাংগঠনিক। এটা একটা নতুন পণ্যের প্রুফ-অব-কনসেপ্ট।

যে দুই সাঁতারুকে নিয়ে এত হৈচৈ, তাদের পরিচয়টা মনে রাখা দরকার। ক্লেয়ার ওয়েইনস্টাইন একজন ডিস্ট্যান্স ফ্রিস্টাইল স্পেশালিস্ট। ২০২৬ সালের এনসিএএ চ্যাম্পিয়নশিপে তিনি ৫০০ গজ ফ্রিস্টাইলে চ্যাম্পিয়ন, আর ১৬৫০ গজ ফ্রিস্টাইলে রানার-আপ। কলেজিয়েট সাঁতারে এটাই শীর্ষ স্তর। কিন্তু তাঁর এই মৌসুমটা মসৃণ নয়। তিনি ব্যাকটেরিয়াল মেনিনজাইটিসে আক্রান্ত হয়েছিলেন, তিন সপ্তাহ হাসপাতালে কেটেছে, আর তিনি নিজেই বলেছেন ফিরে আসার পথটা কঠিন ছিল। ইউএস ন্যাশনালসে তাঁর সময় বলে দেয় সবটা — ৫০ ফ্রিস্টাইলে ২৬.১৫ সেকেন্ড, তাঁর ব্যক্তিগত সেরা ২৫.৫৩-র চেয়ে ০.৬২ সেকেন্ড ধীর। ১০০ ফ্রিস্টাইলে ৫৫.৪৫, সেরা ৫৩.৭২-র চেয়ে ১.৭৩ সেকেন্ড ধীর।
এই দুই সংখ্যা দিয়েই আমি আজকের গল্পটা শুরু করতে চাই, কারণ এই সংখ্যাগুলোই এই সংবাদের একমাত্র কঠিন ডেটা। লক্ষ্য করুন, ১০০-তে ঘাটতিটা ৫০-র চেয়ে প্রায় তিন গুণ বেশি। ব্যাখ্যাটা খুব সহজ এবং খুব মানবিক: শরীরের সিস্টেমিক অসুস্থতা থেকে ফেরার সময় শ্বাস-প্রশ্বাস ও সহনশীলতার ব্যবস্থা আগে ফেরে, আর সর্বোচ্চ গতিটা সবার শেষে ফেরে। মানে এই দুই সময় বলে দিচ্ছে ওয়েইনস্টাইন এখনো নিজের সেরা ছন্দে ফেরেননি — এটা কোনো টেকনিকের অবনতি নয়, এটা একটা পুনরুদ্ধারের ব্যবধান। আর ডিস্ট্যান্স সাঁতারুর জন্য এই তথ্যের ওজন ভিন্ন। তাঁর মূল ইভেন্টে যা চাওয়া হয় — এরোবিক পেসিং, টার্নের দক্ষতা — সেখানে একটা স্প্রিন্ট সময়ের সামান্য পতন বড় লাল পতাকা নয়। কিন্তু সেটা এই সত্যটা মোছে না যে তাঁর বর্তমান প্রস্তুতি বেসলাইনে নেই।
তাহলে এগারো জনের রোস্টারটা কেন এত জরুরি? কারণ একটা দলগত লিগে রিলে আর স্কিনস রেস মানে একাধিক লেগ, একাধিক এন্ট্রি, আর সীমিত সংখ্যক সাঁতারু। এগারো জন নিয়ে এন্ট্রি দিলে প্রতিটি হাতে-গোনা নামকেই একাধিক দায়িত্ব কাঁধে নিতে হয়। এই অবস্থায় ওয়েইনস্টাইন ও এরিসম্যান — একজন ডিস্ট্যান্স স্টার, আর একজন বহুমুখী রিক্রুট — দু'জনেই থাকলে ক্যালের রিলে ও স্কিনস পরিকল্পনা অনেক সহজ হতো। কিন্তু প্রোগ্রাম স্পষ্টভাবে জানিয়ে দিল, দু'জনেই নামছেন না। এখানে যেটা লক্ষণীয়: এটা কোনো বাছাই-কাট নয়, এটা বিশুদ্ধ উপস্থিতি-সিদ্ধান্ত। কেউ বাদ পড়েননি প্রতিযোগিতায় হেরে; দু'জনকেই সরাসরি দল জানিয়েছে তারা থাকছেন না।
এবার আসি আসল প্রশ্নে — এই অনুপস্থিতি কি সংকট, নাকি ব্যবস্থাপনা? আমার পড়াটা হলো দ্বিতীয়টা, তবে একটা শর্তসাপেক্ষে। ওয়েইনস্টাইনের অনুপস্থিতি তাঁর নথিভুক্ত পুনরুদ্ধারের সাথে সম্পূর্ণ সঙ্গতিপূর্ণ, এবং এই মৌসুমের শুরুতে একটা লিগ ম্যাচকে অপ্রয়োজনীয় ঝুঁকি না নেওয়াই বুদ্ধিমানের কাজ। মেনিনজাইটিসের পর তিন সপ্তাহের হাসপাতালবাস আর তারপর পূর্ণ ছন্দে ফেরা — এটা এমন একটা প্রক্রিয়া যেখানে একটা নতুন লিগের ম্যাচ ফেলে দেওয়া যায়, যদি মূল লক্ষ্য এনসিএএ মৌসুম হয়। এর পেছনে কোনো রহস্য নেই।
কিন্তু এরিসম্যানের ক্ষেত্রে গল্পটা ভিন্ন, আর সেখানেই আমার আগ্রহ। তিনি ক্লাস অব ২০২৬-এর এক নম্বর রিক্রুট, এবং তিনি পড়াশোনা আগেই শেষ করে কলেজে ঢুকেছেন — মানে রিক্লাসিফাই করে আগেভাগে এসেছেন। তাঁর প্রকৃত কলেজিয়েট প্রতিযোগিতার নমুনা শূন্য। তাঁর মূল্য পুরোটাই একটা প্রজেকশন — সম্ভাব্য 'এ' ফাইনাল স্তরের সময়, ১০০/২০০/৫০০ ফ্রিস্টাইলে। এটি সবচেয়ে দুর্বল প্রমাণের স্তর। আর ওয়েইনস্টাইনের মেনিনজাইটিসের মতো তাঁর অনুপস্থিতির পেছনে কোনো নথিভুক্ত কারণ নেই। এই অসাম্যটাই আমার কাছে সবচেয়ে বড় সংকেত: ওয়েইনস্টাইনের অনুপস্থিতি চিকিৎসা-সংক্রান্ত, আর এরিসম্যানের অনুপস্থিতি সম্ভবত ভিন্ন ঘরানার — যোগ্যতার সময়সূচি, ছোট কোনো চোট, নাকি পরিকল্পিত দেরিতে অভিষেক।

এই জায়গায় আমি নিজের ভুলের সম্ভাবনা স্বীকার করতে চাই। প্রথমত, আমি একটা রোস্টার সংবাদ থেকে অনেক বেশি সিদ্ধান্ত টেনে নিচ্ছি কিনা সন্দেহ আছে। একটা হিট শিট কোনো ডায়েরি নয়। প্রোগ্রাম হয়তো এই দু'জনকে নিয়ে ভেতরে ভেতরে অনেক কিছু পরিকল্পনা করছে, যার ছিটেফোঁটাও আমার হাতে আসেনি। দ্বিতীয়ত, আমি ধরে নিচ্ছি সিএসএল একটা গুরুত্বপূর্ণ পরীক্ষা। কিন্তু সত্যি বলতে, একটি উদ্বোধনী লিগ প্রথম মৌসুমে যা-ই দাবি করুক, তার নিজস্ব প্রমাণের ভার এখনো তৈরি হয়নি। সিএসএলের নিয়মকানুন — স্কিনস রেস কীভাবে স্কোর হয়, রিলে কীভাবে গঠিত হয়, যোগ্যতা কী — এসব নিয়ে আমার কাছে পর্যাপ্ত তথ্য নেই। এই অন্ধকারে দাঁড়িয়ে লিগটাকে ঐতিহাসিক কিছু বলে ফেললে সেটা হবে রিপোর্টিং নয়, ভবিষ্যদ্বাণীর অহংকার।
তৃতীয়ত, একটা কথা আমাকে সারাক্ষণ খোঁচায়। আমি যদি আমেরিকায় জন্মে বড় একটা সাঁতার-ব্যবস্থার ছবি মাথায় নিয়ে বসে থাকি, তাহলে আমি সহজেই ভুলে যাই যে ওয়েইনস্টাইন-এরিসম্যানের এই গল্পটা আমেরিকার ভেতরের গল্প। বাংলাদেশের কোনো কিশোরী সাঁতারুর জন্য 'রোস্টার ডেপথ' একটা বিলাসিতা। এখানে আসল সংকট হলো একটা প্রাথমিক সংখ্যা — প্রতিদিন প্রায় চল্লিশ জন শিশু ডুবে মারা যায়। এই সংখ্যাটা আমি কখনো শুধু ঝাঁকুনি দেওয়ার হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার করতে চাই না। কারণ যে শিশুটি ডুবে যায়, তার জন্য ক্লেয়ার ওয়েইনস্টাইনের অনুপস্থিতি বা এগারো জনের রোস্টার — কিছুই অর্থ রাখে না।
তবু এই দুই জগতের মধ্যে একটা সেতু আছে, আর সেটা আমি দেখতে পাই। ওয়েইনস্টাইন ও এরিসম্যানের অনুপস্থিতি আমাদের শেখায় দলগত গভীরতার মূল্য। ক্যালের মতো শক্তিশালী প্রোগ্রামেও এগারো জনের রোস্টার একটা দুর্বলতার সংকেত — শীর্ষে দু'জন দুর্দান্ত, কিন্তু প্রান্তে পাতলা। বাংলাদেশের সাঁতার ঠিক উল্টো রোগে ভুগছে, তবে নীতিটা একই: শীর্ষে গুটিকয়েক নাম, আর ভিত্তি প্রায় শূন্য। মিরপুরে আমরা মেডেল গুনি, কিন্তু গ্রামে শিশু সাঁতার শেখে না। এটাই আমাদের আসল 'রোস্টার ডেপথ' সংকট।
আমি ২০২০ সালে, পুল বন্ধ হওয়ার পর, পদ্মার ধারে একটা নৌকা ভাড়া নিয়ে চর-বাসী শিশুদের দেখতে গিয়েছিলাম — যারা লেন ছাড়া, স্রোতের মধ্যে সাঁতার শেখে। তারপর আমি নিজে স্বীকার করেছিলাম যে আমি ঠিকভাবে সাঁতার জানি না, আর ছয়টা পাঠ নিয়েছিলাম। সেদিন থেকে আমার প্রতিটা লেখায় কমপক্ষে একটা এমন বিবরণ থাকে যা শুধু নদীর তীরে, নৌকায় বা পানিতে দাঁড়িয়ে পাওয়া যায়। কারণ আমি বুঝেছি আমি আসলে কী বর্ণনা করছি।
সেই শিক্ষাটা আজকের সংবাদে প্রয়োগ করলে যা বেরিয়ে আসে তা হলো: সাঁতার একটা দলগত পরিকল্পনার খেলা, ব্যক্তিগত তারার খেলা নয় — অথচ দুই দেশেই আমরা তারাদের নাম মুখস্থ করি, পরিকল্পনার হিসাব রাখি না। ক্যাল চার নম্বর হয়ে ২০২৬ এনসিএএ শেষ করেছে, আর প্রোগ্রামটা উপরে উঠতে চায়। কিন্তু সেই উচ্চাকাঙ্ক্ষার ভর কেন্দ্রীভূত দু'জন সাঁতারুর উপর — একজন পুনরুদ্ধারের পথে, আর একজন এখনো কলেজিয়েট পানিতে নামেইনি। এটা হলো ঘনত্বের ঝুঁকি। যদি এই দু'জনের একজনের পথ বদলায়, পুরো পরিকল্পনা টলে যায়।
এটাই সিএসএলের আসল গল্প, যা এই রোস্টার-সংবাদের আড়ালে ঢাকা পড়ে যায়। একটা নতুন লিগ কলেজিয়েট সাঁতারের পিরামিডে নতুন একটা স্তর যোগ করছে। যদি এই লিগ টিকে যায়, তাহলে ভবিষ্যতে এনসিএএ ক্যালেন্ডারের সাথে সাঁতারুদের প্রাপ্যতার একটা টানাপোড়েন তৈরি হতে পারে — কোথায় কে নামবে, কোন ম্যাচ ফেলে দেওয়া যায়। ক্যাল হয়তো এখনই বুঝে নিয়েছে যে মৌসুমের শুরুর লিগ ম্যাচগুলো মূল এনসিএএ মৌসুমের তুলনায় ফেলে দেওয়ার মতো। এটা বোকামি নয়, এটা লোড ম্যানেজমেন্ট।
কিন্তু এখানেই আমার সতর্কবার্তা। লোড ম্যানেজমেন্ট তখনই কাজ করে যখন আপনার গভীরতা থাকে। ক্যালের এগারো জনের রোস্টার সেই বিলাসিতা দেয় না। আপনি যদি দু'জন তারাকে বিশ্রাম দেন কিন্তু তাঁদের বদলি না থাকে, তাহলে বিশ্রাম মানে আত্মসমর্পণ। আর ঠিক এখানেই আমি বাংলাদেশের দিকে তাকাই এবং একই দেয়ালে ধাক্কা খাই। আমরা বারবার তারাদের খুঁজি — একটা ব্রজেন দাস, একটা সাগর-হিমেল রিলে — আর তারাদের নামে জাতীয় গর্ব গড়ি। কিন্তু তারাদের পেছনে যে দল, যে পুল, যে গ্রামীণ প্রশিক্ষক, যে পাইপলাইন — সেসবের হিসাব কেউ রাখে না। মিরপুরে সোনা গোনা সহজ; প্রশিক্ষক কতজন আছেন, গ্রামে কতজন মেয়ে সাঁতার শিখল, কতজন সাঁতারু বড় হওয়ার পথ পেল — এই সংখ্যাগুলো কেউ গোনে না।
এখানে একটা চোখে পড়ার মতো মিল আছে। ক্যালের চার নম্বর স্থান থেকে উপরে ওঠার উচ্চাকাঙ্ক্ষা দু'জন সাঁতারুর উপর নির্ভরশীল — ঠিক যেমন বাংলাদেশের সাঁতারের গোটা আশা কখনো একজন ব্রজেন দাসের উপর নির্ভর করেছিল, আবার কখনো একটা নৌকায় চড়ে দুই তরুণের ইংলিশ চ্যানেল পার হওয়ার উপর নির্ভর করে। একজন নায়ক আসে, আমরা গর্ব করি, তারপর আবার অন্ধকার। এই চক্রটা কখনো কাঠামো তৈরি করে না, কারণ এটা গভীরতা তৈরি করে না।
এরিসম্যানের রিক্লাসিফিকেশন দিয়ে আরেকটা সংকেত আসে। তিনি আগেভাগে কলেজে ঢুকলেন — মানে এলিট জুনিয়ররা এখন আরও আগে কলেজিয়েট ব্যবস্থায় ঢুকে পড়ছেন। এটা পাইপলাইন-সংকোচনের সংকেত, যা আগামী বছরগুলোতে সাঁতারের গোটা গণিত বদলে দিতে পারে। বাংলাদেশে এর উল্টো চিত্র: আমাদের সেরা সাঁতারুরা প্রায়ই বড় মঞ্চে পৌঁছানোর আগেই পথ হারায়, কারণ তাদের পেছনে কোনো পাইপলাইন নেই, কোনো ক্রমিক স্তর নেই। মিরপুরের খোলা পুল একটা, আর প্রতিশ্রুত ইনডোর পুলটা এখনো তৈরি হয়নি। এই বাস্তবতা ভুলে গিয়ে আমি যদি আমেরিকান ক্লাব আর ইনডোর পুলের কথা বলতে শুরু করি, তাহলে আমার পরামর্শ নিজেই একটা অসার কল্পনা হয়ে দাঁড়াবে।
তাই আমার পরামর্শ ডেল্টার বাস্তবতায় গাঁথা হতে হবে। সাঁতার শিক্ষার সরকারি-বেসরকারি নেটওয়ার্ক, নদীজেলার প্রশিক্ষণ, নৌবাহিনী-চালিত ব্যবস্থার প্রকৃত হিসাব, আর গ্রামীণ কিশোরীদের প্রাপ্যতা — এই চারটা স্তম্ভে দাঁড়িয়ে কথা বলতে হবে। নেভি মেডেল পায় বলেই গোটা ব্যবস্থাটা ষড়যন্ত্র — এই সরল ব্যাখ্যায় আমি যেতে চাই না। আসল ছবিটা হলো: সার্ভিসেস দল, বিকেএসপি আর অবহেলিত সিভিলিয়ান ক্লাব — তিনটা ব্যবস্থার আন্তঃক্রিয়ার ফল এই মেডেল-হিসাব। কাঠামোকে কাঠামো হিসেবে দেখতে হবে, মিথকে মিথ হিসেবে।
একইভাবে, দুর্ঘটনার সংখ্যা দিয়ে আমি শুধু আবেগ জাগাতে চাই না। প্রতিদিন চল্লিশ জন শিশুর ডুবে মৃত্যুর সংখ্যাটা ভয়ানক, কিন্তু সেটা দিয়ে মাত্রা নয়, প্রেক্ষাপট তৈরি করতে হয়। স্থানীয় প্রশিক্ষক, গ্রামীণ মেয়েদের প্রাপ্যতা, সাঁতার-নিরাপত্তার কর্মসূচি — এগুলোই আসল খবর, মৃত্যু নয়।
ফিরে আসি ক্যালে। আমার পূর্বাভাসটা স্পষ্ট এবং পরীক্ষাযোগ্য। এই অনুপস্থিতি যদি সত্যিই লোড ম্যানেজমেন্ট হয়, তাহলে আমরা শীঘ্রই পরবর্তী লিগ ম্যাচগুলোর এন্ট্রি লিস্টে ওয়েইনস্টাইনকে দেখতে পাব — সম্ভবত তাঁর মূল ইভেন্টে, স্প্রিন্টে নয়। আর যদি দেখি যে তিনি দীর্ঘ সময় অনুপস্থিত, তাহলে বুঝতে হবে পুনরুদ্ধারের ব্যবধানটা আমরা যা ভাবছিলাম তার চেয়ে বড়। এরিসম্যানের ক্ষেত্রে আমার দৃষ্টি থাকবে তাঁর অভিষেকের সময়ে — তিনি যদি পরের এক-দুই ম্যাচে ১০০/২০০/৫০০ ফ্রিস্টাইলে একাধিক লেগে নামেন, তাহলে বুঝব তাঁর দেরি পরিকল্পিত ছিল; আর যদি তিনি দীর্ঘদিন বাইরে থাকেন, তাহলে সেই শূন্য প্রতিযোগিতা-নমুনাটা আরও দীর্ঘ হবে, আর প্রোগ্রামের ঘনত্বের ঝুঁকিটা আরও বাড়বে।
আর একটা কথা মনে রাখা দরকার — স্কোরবোর্ড একটা খারাপ ইতিহাসবিদ, কিন্তু দারুণ সাক্ষী। এগারো জনের রোস্টারটা একটা সাক্ষ্য দিচ্ছে: শীর্ষে ক্যাল শক্তিশালী, কিন্তু প্রান্তে তারা পাতলা। আর সেই পাতলাতাই একটা অনুপস্থিতিকে সংকটে পরিণত করে। এটা ক্যালের গল্প। এটা সিএসএলের গল্প। আর যদি সত্যিই নিষ্ঠুর হয়ে সত্যি বলি, এটা মিরপুরেরও গল্প — শুধু পার্থক্য এই যে, মিরপুরে আমরা তারাদের নাম মুখস্থ করি, আর প্রশিক্ষকদের নাম ভুলে যাই।
শেষ প্রশ্নটা তাই নিজেকে করি, বার্কলের দিকে তাকিয়ে নয় — মিরপুরের দিকে তাকিয়ে। যে দেশ প্রতিদিন চল্লিশটা শিশুকে নদীতে হারায়, সেই দেশ কি কখনো একটা এগারো জনের রোস্টার নিয়ে ভাববে, যেখানে প্রতিটি নাম নিজের স্থান জানে? নাকি আমরা চিরকাল শুধু একজন নায়কের জন্য অপেক্ষা করব, আর ভুলে যাব যে সাঁতার আসলে তারার খেলা নয় — ব্যবস্থার খেলা?
